Uno de los temas más enigmáticos del proceso creativo es la inspiración. Julián Malatesta elabora una red de reflexiones filosóficas, literarias e históricas que congrega nombres como Baudelaire, Huidobro, Vallejo, Borges, Pound, o filósofos como Platón, Aristóteles, Spinoza, Hannah Arendt, Benjamin, Agamben, Bergson, que le permiten abordar con audacia, profundidad y riesgo temas como la lectura y el acto y el rapto creativo, la cábala, el azar, el vórtice, la recepción del texto… Como afirma su autor: La obra es experiencia, ella habla de sí misma y ejercita la crítica. Y aquello que llamamos inspiración sea quizá el encuentro que la obra propicia con su ‘autor’ y su episódico ‘lector’ en un tiempo en el que suele rememorar su principio y anhela terminar de hacerse.